The highly anticipated conclusion to the hit comedy series streams September 1 on Crunchyroll, Funimation, and HIDIVE and Madman!